Prevod od "ne vara" do Češki


Kako koristiti "ne vara" u rečenicama:

Zato što si oèekivala da ti frajeri dosaðuju celo veèe, ali, ako me tvoj izgled ne vara, baš niko ti nije dosaðivao.
Čekalas, že na tebe budou dotírat, ale nedotíral vůbec nikdo.
Ali ako me seæanje ne vara, moja majka i ja takoðe smo bile tvoja porodica.
Ale jestli to bylo tak, jak si pamatuju, má matka a já jsme také patřily do tvé rodiny.
Ako mene seæanje ne vara, gnušali smo se jedan drugog od onog dana kad smo se sreli... mržnjom koja je samo rasla godinama.
Pokud si vzpomínám, byli jsme si vždy protivný od samého začátku... a tato averze jen narůstala.
Ako me oseæaj ne vara Nemci æe mu dati skopolamin i sve æe im reæi.
Jestli to půjde jak si myslím, dají mu Němci skopolamin a on jim tohle řekne.
I najvažnjie, osiguraj se da tip koga varaš, ne vara tebe.
A musíš si bejt jistá, že člověk, kterýho podvádíš, nepodvádí tebe.
Ako me ne vara instinkt, vjerujem da je moj otac iza toga.
Řekl bych, že je za tím můj otec.
Ako me pamæenje ne vara, u ovom dijelu sam vidio McTigue sa èarobnim markerom.
Uf, jestli... mi dobře paměť slouží, Viděl jsem McTeagua vtéhle části s...
Yanktonov mladi koljaè, ako me seæanje ne vara.
Časy mladých yanktonských hrdlořezů jsou pryč, pokud mě paměť neklame.
Imala je izbor da ne vara muža.
Mohla si vybrat, že nebude podvádět manžela.
Poentiram da to nema smisla, osim ako Royce ne vara sa ciframa, pa pljaèke, silovanja i napade ne zavode.
Zdůrazním, že to nedává smysl, leda by Royce statistiky falšoval a nechával loupeže, znásilnění a napadení zmizet.
Nisam ih mogla jasno èuti, i nažalost, nakon što sam shvatila da me ne vara, Otišla sam do auta i kuæi.
Neslyšela jsem je dost jasně a upřímně, jakmile jsem si uvědomila, že mě nepodvádí, sedla jsem do auta a jela domů,
Moj je jako pametan, ali ni on ne može proæi a da ne vara.
Můj syn je opravdu chytrý, ale nemůže udělat test bez podvádění.
Èak i da te ne vara, još uvijek u njoj hrèe kuèka iz Pakla.
Tím si nejsem tak jistej. A i kdyby ne, pořád se někde v ní schovává ta pekelná mrcha.
Mislim da te deèko ne vara.
Nemyslím si, že Váš přítel Vám zahýbá
Pravi igraè... ne vara nameštajuæi špil.
Víš, opravdoví hráči... nepodvádějí s penězmi.
Ako me nos ne vara, gðo Tweedy, spremate se pitati me da potrošim malo bogatstvo i kupim dionice za konja kojeg sam mogao imati besplatno.
Pokud to cítím ve vzduch správně, paní Tweedyová, žádáte mě, abych utratil malé jmění a koupil podíl na koně, kterého jsem mohl mít zadarmo.
Moj mali eksperiment dokazuje da me moj instikt ne vara.
Můj malý experiment mi dokázal, že mé instinkty byly správné.
Postoji li itko tko me ne vara?
Existuje na světě někdo, kdo mě nepodvádí?
Bobi ne pije, ne puši, i ne vara svoju ženu.
Uh, Bobby nepije a taky nekouří a nepodvádí svou ženu.
Ne, vara je uzduž i poprijeko, ali ipak!
Dobře, nechová, hrozně ji podvádí, ale stejně.
Moram da znam da me žena koju æu oženiti ne vara.
Potřebuji vědět, že žena, za kterou se hodlám provdat, nemá poměr.
Znajuæi Lemuela, možda se i ne vara.
Jak znám Lemuela, tak může mít pravdu.
Polly mi veli da si se iskreno zaljubila. A Polly se nikad ne vara u pitanjima srca.
Polly mi řekla, že ses zamilovala doopravdy, a Polly se nikdy nemýlí, když jde o záležitosti srdce.
Ako me sjeæanje ne vara, kad je Sarah umrla prihvatila si se uèenja kao nikada.
Víš, vzpomínám si, když Sarah zemřela, ty ses do knížek ponořila pěkně tvrdě.
Dobra je ona devojka kad me ne vara, ili pokušava da ubije Silver, ili kad je trudna ili na drogama.
Vlastně je to milá holka, když mě zrovna nepodvádí, nesnaží se zabít Silver, není těhotná a na drogách.
Moja intuicija me nikad ne vara.
Má intuice mě téměř nikdy nezklame.
Ne vara te sa drugom ženom, tako da vaš odnos ne dovodi u pitanje.
Nepodvádí tě s jinou ženou, takže nezpochybňuje vztah s tebou.
Ako me raèunica ne vara, a verujte da me ne vara, sledeæe dve godine u kojima su Zemlja i Tanagar sinhronizovani su 1975. i 2021.
Pokud se moje výpočty nepletou, a věřte mi, že nepletou, další dva roky, kdy Země a Thanagarové jsou v synchronizaci jsou rok 1975 a 2021.
Vraæam se na veèeru s deèkom koji me ne vara i najboljom drugaricom.
Vracím se povečeřet s mým věrným přítelem a nejlepší kamarádkou.
Niko neka se ne vara: ako ko medju vama misli da je mudar na ovom svetu, neka bude lud da bude mudar.
Žádný sám sebe nesvoď. Zdá-li se komu z vás, že jest moudrý na tomto světě, budiž bláznem, aby byl učiněn moudrým.
Niko da vas ne vara praznim rečima; jer ovih radi ide gnev Božji na sinove nepokornosti.
Žádný vás nesvoď marnými řečmi; nebo pro takové věci přichází hněv Boží na syny nepoddané.
Niko da vas ne vara po svojoj volji izabranom poniznošću i službom andjela, istražujući i šta ne vide, i uzalud nadimajući se umom tela svog,
Nižádný vás nepředchvacuj svémyslně pokorou a náboženstvím andělským, v to, čehož neviděl, vysokomyslně se vydávaje, marně se nadýmaje smyslem těla svého,
Niko da vas ne vara: koji pravdu tvori pravednik je, kao što je On pravedan;
Kdož činí spravedlnost, spravedlivý jest, jakož i on jest spravedlivý.
4.7906880378723s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?